콘텐츠 바로가기
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기

비즈엔터

박명수, ‘콜드브루’→‘Cold Blue’ 표기 “맞힌 걸로 해줘”

[비즈엔터 이은호 기자]

▲개그맨 박명수(사진=MBC '무한도전')
▲개그맨 박명수(사진=MBC '무한도전')

개그맨 박명수가 엉뚱한 영어 표기로 폭소를 안겼다.

22일 오후 방송된 MBC ‘무한도전’에서는 ‘안 개의치 않는 바캉스’ 특집이 그려졌다. 멤버들이 퀴즈에 임하고 매니저와 코디가 멤버들의 정답 여부를 예측하는 방식을 통해 바캉스를 떠날 팀이 선발됐다.

이날 제작진은 ‘분쇄한 원두를 차가운 물에 우려낸 커피’를 문제로 출제했다. 정답은 ‘차갑다’는 의미의 ‘콜드(cold)’와 ‘우려내다’는 의미의 ‘브루(brew)’가 결합된 ‘콜드브루’. 멤버들은 ‘아이스 아메리카노’, ‘더치커피’, ‘콜드브루’ 등의 답지를 내놓았다.

특히 눈길을 끈 것은 박명수의 정답지다. 그는 콜드브루를 영어로 표기했는데 ‘브루(brew)’가 아닌 ‘블루(blue)’라고 적어 웃음을 자아냈다.

제작진은 박명수에게 “정답을 맞히는 것이 중요한 게 아니다. 스태프들의 예측과 맞는 것이 중요하다”고 말했으나 박명수는 “정답 맞힌 것으로 해 달라”고 고집을 부려 또 한 번 모두를 폭소하게 만들었다.

이은호 기자 wild37@etoday.co.kr
저작권자 © 비즈엔터 무단전재 및 재배포, AI학습 이용 금지
※ 보도자료 및 기사제보 press@bizenter.co.kr

실시간 관심기사

댓글

많이 본 기사

최신기사