
▲블랙팬서 한국어 대사(사진=SBS '런닝맨' 방송화면 캡처)
'블랙팬서' '007 어나더데이' '예스맨' 속 한국어 대사 받아쓰기 문제가 '런닝맨'에서 출제했다.
3일 방송된 SBS '런닝맨'에서는 제 1회 퀴즈 최강자전이 열렸다. 게스트로 박효주, 곽시양, 이이경, 하연주가 출연한 가운데, 첫 번째 미션 받아쓰기에서는 외국 동요 받아쓰기, 외국인의 한국어 대사 받아쓰기를 진행했다.
특히 두 번째 대결에서는 영화 '블랙팬서', '007 어나더데이', '예스맨'에서의 한국인 대사를 받아쓰기했다. 멤버들은 외국인 배우들의 뭉개지는 발음에 크게 당황했다.
모두 크게 당황한 가운데 마치 답을 아는 듯이 대사를 쓴 송지효와, 1라운드 동요 받아쓰기에서 좋은 성적을 거뒀으나 2라운드에서는 전혀 답을 쓰지 못한 박효주가 멤버들의 의심을 샀다.

